28 Aralık 2013 Cumartesi

Olmazsa Olmaz KIRMIZI Elbise

  Bence bir kız çocuğunun hangi yaşta olursa olsun bir kırmızı elbisesi ve kırmızı ayakkabısı olmalı.Sanki çocuk olmak bu demekmiş gibi.Balon gibi bir şey yani..Hatta her yaşta olsun mümkünse..İlerde çocukluk günleri ile ilgili hatırlayacağı güzel bir detay olsun.Mesela ben kırmızı ayakkabılarımı (her ne kadar ortopedik olanlarını tiksininceye kadar giymek zorunda kalsam da) veya kırmızı elbisemi hatırladığımda veya fotoğraflarda gördüğümde onların o zamanlar benim için ne kadar değerli,vazgeçilmez olduğunu ve beni o zamanlar nasıl da heyecanlandırdığını dün gibi hatırlarım.. Nil de bu elbisesini her defasında çevresindekilere göstere göstere havalara zıplaya zıplaya giyiyor.Genetik sanırım:)


GeL Keyfim gel

Sütüm olsun başka bir şey istemem..

Nil in Lugatı


  Unutmadan en sık tercüme ettiğim komikleri not alayım istedim...

Arkadaş:  atikaka
Emzik: em
Ayakkabı: ka
Otur: otuy
Uğur böceği: Uuuur böciiiiiii
Dogumgünü: nooomnünü
Tuana:  Nunana
Gül:   dül
Uyku: neen neeen
Alkış:  atiişşşş
Top:  gool
Yıldız. aaadide
Şapka:  bakka
Araba:   aannnn
Korktum:  dottuuum
Yumurta :   gagga



Oyun onuyom!!

 Nil napıyosun?
Oyun onuyyooom..
   Bu aralar pek dillendi kendisi..Hemen hemen bütün dediklerimizi tekrar etmeye başladı.İstekler emir kipleriyle birleştirildi.Anne oku,git,aç,koy,yıka..Uzun süredir kitabındaki nesneler,hayvanlar,araçlar da çok ilgisini çekiyor.Kitabı bitirdik diyebilirim.Abajur kelimesini çok net söyleyemese de ben sorduğumda sekmeden gösterir.Bazen de ben ona sorarım o dilinin döndüğünce artık..
   Tamamlama kartlarını dün temin ettim.Acaba sarmaz mı diye korkmuştum ama başarıyla tamamlıyor ve eğleniyor.Tamamladıktan sonra soruyorum oldu mu diye oldu .ko ko de kenara ayırıyoruz.
   Parka gitmek herkes gibi bizim de en sevdiklerimizden.Hele birde top havuzu varsa dadından yenmez.Bilmiş kızım eğlenirken öğrenenlerden anne vavi diye o top gösterilir,eğlenceye devam edilir.
   Renkleri de yavaş yavaş öğreniyor sanırım.Bir gün dışarı çıkarken eşime Nil e mavi ayakkabılarını giydirir misin diye seslenmiştim.Bunu duyan Nil ayakkabılarının arasından mavi olanı almış babasına veriyor.Baba vavi vavi diye.Sonra sen misin isteyen diğer renkler için de çalışmalara başladık.Kulelerimizin renklerinden aynı olanları birbirinin içine atarak bir eğlence daha bulduk.
 Evcilik oyunu için ona birde bebek arabası aldım.Uyutmaya bayıldığı bebeklerini gezdirsin diye.Çantası da koluna....